Relación
autor-protagonista
Este
trabajo buscara articular la lectura de la nouvelle La
metamorfosis, de Franz Kafka, y la novela El castillo blanco,
de Orhan Pamuk, desde el punto de vista de la psicocrítica. Para
llevar a cabo este ensayo, es necesario analizar la personalidad del
autor de cada novela, para dar respuesta acerca
de en qué nivel estructural encontramos que
la situación revive una experiencia comprobable del autor; por lo
tanto, el objetivo del trabajo es el de interpretar cómo el escritor
trasladó el sí real al ficcional.
En la
nouvelle La metamorfosis, se puede decir que el protagonista,
Gregorio Samsa, es un tipo de proyección de Franz Kafka y su
familia. En la obra Gregorio se despierta convertido un insecto y
Kafka utiliza la técnica de extrañamiento que se ya se observa en
la primera oración de la nouvelle:”Al despertar Gregorio Samsa una
mañana, tras un sueño intranquilo, se encontró en su cama
convertido en un monstruoso insecto.”1,
en la cual el protagonista no se sorprende de lo sobrenatural, a
diferencia del lector que sí se sorprende por
lo anormal. Esto demuestra el tipo de personalidad de Gregorio
y su dependencia hacia el trabajo y su familia. Esto se manifiesta en
Kafka, ya que refleja esta actitud que trata de mostrar de la forma
más repugnante, y es una expresión simbólica de la relación con
su padre y su familia.
El
protagonista de La metamorfosis, Gregorio Samsa, es según
Daniel Adrián Madeiro “un hombre dominado por la mirada de los
otros; un dependiente de la opinión de terceros que, además, se
siente atado a una obligación que sabe ajena pero que no considera
digno en él dejar de cumplirla.”2
Se puede decir que el protagonista es un hombre dominado porque es
incapaz de resolver los conflictos que se le presentan y prefiere
evitarlos, esto se refleja porque solo
él mantiene económicamente a toda su familia sin ningún tipo de
gratificación por ello. Además de esto, Samsa no quiere enfrentar
sus problemas personales con su familia, su trabajo y también sufre
de incomunicación de sus sentimientos e ideas.
Por
otro lado, si se tiene en cuenta la vida de Kafka, el nació en Praga
en 1883 y murió en Austria, en 1924; es importante valorar que en
esa época había un rechazo antisemita que genero en Kafka una gran
confusión de identidad. También es importante considerar la
relación entre Kafka y su padre, debido a que Kafka con todos sus
temores y confusiones no llega a consolidar una buena posición
económica a diferencia de su padre que si lo hizo; por lo
tanto se encuentra en una situación de reproches que se reflejan en
el aborrecimiento que se desarrolla en La metamorfosis con
Gregorio Samsa convertido en insecto. Gregorio Samsa se autocrítica
y sufre de la imposibilidad de enfrentar al mundo y esto se encarna
en el símbolo de un insecto; este símbolo puede ser el resultado de
la enorme insatisfacción de la relación de Kafka con su padre y con
los conflictos emocionales que enfrento en su vida.
La
metamorfosis nos refleja un evidente problema familiar entre
Kafka y su padre. Gregorio encuentra mas apoyo en su hermana que en
sus padres, esto representa una valiosa contribución de quienes son
los individuos que lo a ayudan salir de su problema. Le costo mucho
trabajo a Kafka reconocer las situaciones ideales para su propia vida
y enfrentar sus problemas familiares; esta situación puede ser
comparada con la situación que vive Gregorio y que su único apoyo
es la hermana de manera directa, a través de la comida.
Kafka
sufre conflictos personales por ser judío y además enfrenta
problemas familiares debido al carácter tan dominante de su padre.
Estas experiencias causan un gran conflicto en la personalidad de
Kafka que se ve proyectado claramente en su obra ya que se opone a la
autoridad y demuestra su enojo por como fue sometido por su familia
en la relación de Gregorio Samsa con su padre. En 1919, Kafka
elabora un libro titulado Carta al padre. En esta obra, el
autor dice “Me deprimían únicamente por el
hecho de que tú, el hombre que tan enormemente ha influido en mi
vida.”3
Este libro refleja los sentimientos por su padre y además, menciona
la incomunicación, que es uno tema central en La
metamorfosis.
En
la novela El castillo blanco,
escrita por Orhan Pamuk, es dudoso indicar cual de los personajes es
el protagonista de la obra. Por un lado se encuentra el veneciano que
es un científico italiano, el cual es esclavizado por turcos
mientras navega de Venecia a Nápoles. Por otro lado en la obra
aparece, el astrólogo, un sabio musulmán que tiene una fascinación
por los fuegos artificiales, la astrología y las armas de guerra.
Estos dos hombres son físicamente similares y el tema principal de
El castillo blanco
es la conexión intelectual que comparten.
Pamuk
confeso que “Los dos personajes principales de 'El
castillo blanco' está basada en mi
relación con mi hermano “4También
dice, “Yo me sentía celoso de él, y él sentía celos de mí.
Competíamos todo el tiempo. Y yo, claro, fantaseaba en ser como
él.”5
Por lo tanto, el autor admite que la novela esta basada en sus
experiencias personales con su hermano y las ganas que tenia de ser
como el.
En
la novela se desarrolla un cruce en las vidas de los dos personajes
centrales ya que es un juego de identidades. En la obra se refleja la
relación con el hermano de Pamuk en donde dice, "Comenzamos
a trabajar como dos alumnos aplicados que estudian hasta cuando no
están en casa los mayores que les vigilan por la puerta
entreabierta, como dos buenos hermanos.”6
Al mismo tiempo, es un argumento de suma
importancia la idea del doble o la idea de que los dos personajes son
un solo hombre ya que el autor admite que tenía ganas de ser como su
hermano.
1
Franz Kafka, Relatos Completos La Metamorfosis,
Buenos Aires, Ed. Losada, 1979, p.75
2Madeiro,
Daniel Adrián,En Internet:
http://www.monografias.com/trabajos16/gregorio-samsa-kafka/gregorio-samsa-kafka.shtml
(disponible el 8 de junio de 2008)
3
Franz Kafka, Carta al …, En Internet:
http://www.lamaquinadeltiempo.com/Kafka/enpedazos.htm
(disponible el 6 de junio de 2008)
54
En Internet:
http://www.quepasa.cl/medio/articulo/0,0,38039290_101111578_277364996,00.html
(disponible el 8 de junio de 2008)
No comments:
Post a Comment